規格：４１×５６厘米
收藏：海牙毛里茨海斯美術館
作者：【荷蘭】揚·凡·戈因
作品簡介
遼闊的萊茵河以無限浩瀚的空間感展現于畫上。這條水上交通要道每天有上萬艘船只穿
梭來往，繁忙的運輸說明荷蘭埃廷附近的工商業與制造業的日趨發達。平靜的河面點綴著疾
馳的風帆，給荷蘭水上自然的秀美增添了誘人的色彩。它又包涵著時代賦予這條河流的新的
神韻。１７世紀的水運以帆船為主。高高的桅桿與飄逸的風帆在寬闊的河上星羅棋布。右邊
中景處有兩條前進著的帆船，與左邊幾條靠近碼頭等待啟航的帆船形成構圖上的平衡感。左
側一駁船上的貨物顯然還未裝卸完畢。河面風勢很急，水波被激起頻頻的波紋，遠處走著的
帆船疏落有致。畫面的地平線很低，因而畫出了大部分天空。翻滾的烏云似乎也隨風勢在行
進。畫家把握住這個時節的河上色彩，于深褐中滲入銀灰色調子來控制著全局。觀者從畫上
得到的印象是：陽光被追襲的烏云所遮住，水面充滿著涼意。觀者似乎能聽到水波拍打行進
中的船舷的聲音。偏冷的銀綠色調子是創造這種感覺的基礎，畫面的情緒略微有點沸騰。
這幅荷蘭風景畫具有誘人的巴洛克風格特色。全畫不算大，尺寸約為４１×５６厘米。
背景說明
揚·凡·戈因的風景畫大概在１７世紀５０年代他的晚年時，更趨成熟了。這時他對祖
國的河流風光觀察得更仔細，胸中存留著更多的美妙瞬間。作品的產量也較高，如《多德雷
赫特城的馬斯河風光》（藏蘇聯列寧格勒艾爾米塔日美術館）、《瓦爾河風光》（藏莫斯科
普希金造型藝術博物館）等杰作，都是那一時期產生的。這幅《埃廷附近的萊茵河》是他于
１６５５年完成的又一代表作。它標志著戈因的河上風景畫的鮮明個性。
